Женщина получила перевод денег от экс-мужа, но рано радовалась. Такой кэшбек довел ее до суда

Мужчина из Сингапура хотел перевести 5200 долларов через финтех-сервис Wise, но ошибся получателем из-за одной буквы: в банковских контактах его бывшая жена Адель всё ещё была сохранена как Wife. Деньги ушли ей, и то, что могло закончиться обычным возвратом перевода, превратилось в судебный спор длиной больше полугода. В итоге женщина вернула сумму, а затем получила ещё и счёт на 5600 долларов на покрытие судебных расходов — больше, чем ей перевели изначально.

Джеймс Джонатан заметил ошибку в декабре 2025 года и в течение недели отправил бывшей жене как минимум десять электронных писем с просьбой вернуть деньги. Пара развелась ещё в 2021 году, но продолжала общаться по вопросам, связанным с ребёнком, поэтому суд позднее обратил внимание: речь шла не о незнакомце, внезапно требующем деньги назад. Не получив ответа, 17 декабря мужчина подключил адвокатов.

Адель заявила, что опасается мошенничества. Через юристов она запросила у бывшего мужа копию удостоверения личности, сведения об источнике денег, объяснение причины ошибочного перевода и другие документы. Уже на следующий день женщина обратилась в полицию и передала туда все 6 650 долларов, объяснив, что хочет избежать возможной связи с мошенниками или отмыванием денег.

Суд не поверил в версию о возможном мошенничестве

30 декабря Джонатан подал иск о возврате средств. Женщина продолжала настаивать, что получила деньги из «неизвестного и непроверяемого источника» и не могла исключать попытку обмана. Однако заместитель регистратора Марк Лим счёл такую позицию неубедительной: бывшие супруги знали электронные адреса друг друга, раньше переписывались с них, а после подключения адвокатов сомнений в личности отправителя должно было стать ещё меньше. Суд также решил, что часть требований о документах выглядела не как реальная проверка личности, а как попытка максимально осложнить возврат денег.

Спор продолжился уже в суде. В мае Адель попыталась добиться отклонения иска бывшего мужа, но её заявление не удовлетворили. Позднее она обвинила Джонатана и его адвокатов в нарушении указаний суда и неправомерном поведении, однако эти претензии тоже не подтвердились. Женщина впоследствии принесла безоговорочные извинения по поводу обвинений в адрес адвоката. Полиция завершила проверку денег и 26 июня 2026 года вернула деньги Джонатану.

После этого суду оставалось решить вопрос расходов. В постановлении от 7 сентября Лим назвал поведение экс-супруги «крайне неразумным» и отметил, что простую ошибку при переводе можно было устранить практически сразу. Вместо этого дело потребовало участия полиции, адвокатов и суда и растянулось более чем на шесть месяцев.

Читайте также на LeaksMedia: Внучка обокрала бабушку с дедушкой, но те придумали, как отомстить.